Lapės ir paršelis teritorijos nepasidalijo. Lapių bendruomenė nusprendė, kad kiaulių verslininkas jas išpūtė nukapodamas pievelę po golfo aikštynu. Ginčas peraugo į atvirą konfliktą ir žaidime teks žaisti paršelio pusėje bei golfo kamuoliukais atremti lapių atakas.